The alphabet /pronunciation/



Recurdan lo que vimos al iniciar nuestro curso de frances?????
el alfabeto..........pues bien, acontinuacion teneis un tutorial elaborado por nosotros mismos en el cual te enseñaremos a pronuncia correctamente lo visto, un audio muy chevere que espero que les guste!!!!!

English..dialogue:

bueno, a continuacion te presentaremos un dialogo en ingles un poco mas avanzado y en nustra nueva columna de videos, encontraras la dramatizacion con la correcta pronunciacion para que practiques...

Charles: hi friend, how are things?
juan: hey, fine thanks and you?
charles: pretty well. by the way, are you going to beatriz's party tonight?
juan: yeah, but you aren't invited!!!

Segunda lección de inglés (ejercicios)

Esperamos que hayan estudiado, asi que creemos que etan listos para hacer los ejercicios...

1-completa la siguiente conversacion con el saludo adecuado; tambien trata de traducirla toda:

Laura:
Patrick: Mornings! How are things!
Laura: good, thanks! I'm looking for to Molly... I need her!
Patrick: Oh... I guess She's over there!
Laura:
Patrick: Ok! Bye...

Laura: Hi Molly, finally I find you!, ?
Molly: Fine thanks! Excuse me... Do you know where is Patrick? I need him!!!

Frances, saludos + video

Hola mis amigos, pues bien, ahora aprenderemos como introducirnos en frances, asi que si que diriais si alguien te mira y te saluda tu que entenderias, que tendrias que decir?

pues bien he qui las palabras que tal ves utilizarias en una conversacion pequeña...

claire: salut, comment Ça va?

Paul: Bien merci, et toi?

Claire: Je vais très bien...

bien en el video encontraras la pronunciacion correcta...



Introducción al Francés


Bueno, apartir de hoy empezamos con nuestro, anhelado para muchos, curso de frances; es importante resaltar que el frances es un idioma muy poco conocido por nosotros profundament, es cierto, podemos distinguir al menos, palabras como, /oui/ que significa /si/, o la famosisima frace /bon jour/ que significa /buenos dias/; claro, todo este conocimiento nos sirve de algo, pero la verdad es que en realidad por conocer una o dos palabritas mal pronunciadas en otro idioma, no significa que su aprendizaja vaya a ser facil o relajado.


Segundo queremos resaltar la importancia que en este curso se le van a dar a los tutoriales on-line que ofrecen cursos con pronunciacion incluida, ya que a nosotros se nos hace muy dificil atraves de la distancia y aun por escrito, transmitirles la verdadera pronunciacion francesa.


En tercer lugar quremos decirles a nuestros lectores, que este curso va a estar cargado de una dificultad tremenda, que solo sera remediada estudiando las lecciones profundamente y asistindo on-line a los tutoriales que aqui se le recomendaran.


Por ultimo queremos añadir, que sentimos una gran alegria entre los editores de sta curso, al saber que estamos educando a mas personas, con muchas mas opciones, que seguramente seran beneficas al final para todos.....


BIENVENIDOS........


att: los editores..........

Curso de frances.....




Todo listo para el inicio de nuestro curso de frances en este mismo blog, alterno al de ingles que se esta ofreciendo; esperamos contar con mucha participacion, asi que para los interesados, las lecciones se estaran ofreciendo apartir de mañana con el inicio de "UNE PREMIÈRE LEÇON". Que lo disfruten.......




Att: los editores........

A continuacion la letra de la canción.....

                ELEANOR RIGBY




Ah, look at all the lonely people
Ah, look at all the lonely people
Eleanor Rigby
Picks up the rice in the church where a wedding has been
Lives in a dream
Waits at the window
Wearing the face that she keeps in a jar by the door
Who is it for?
All the lonely people
Where do they all come from?
All the lonely people
Where do they all belong?
Father McKenzie
Writing the words of a sermon that no one will hear
No one comes near.
Look at him working.
Darning his socks in the night when there's nobody there
What does he care?
All the lonely people
Where do they all come from?
All the lonely people
Where do they all belong?
Ah, look at all the lonely people
Ah, look at all the lonely people
Eleanor Rigby
Died in the church and was buried along with her name
Nobody came
Father McKenzie wiping the dirt from his hands as he walks from the grave
No one was saved
All the lonely people
Where do they all come from?
All the lonely people
Where do they all belong?.

La cancion anterior la puedes encontrar en la barra de video "practica cantando".....

Segunda leccion

En esta segunda leccion estudiaremos las diversas formas de presentarse en ingles, tenemos diversas formas para elegir, como lo son las formales e informales. La primera es muy util para nuetra vida laboral, la segunda principalmente para nuestra vida social diaria. Bueno aqui nos detendremos a estudiar solamente las formas informales diarias y algunas formales.
Iniciemos con los saludos formales
En la ilustracion vemos un saludo muy usual e informal que necesitaremos todos los dias y que es muy conocido ademas:


Hello: significa /hola/ pero en un sentido mas formal.

hi: significa /hola/ pero en un sentido mas informal y corto.


Aqui vemos las diferentes clases de saludos; acontinuacion te daremos una lista de saludos con su significado formal e informal:

Formal: Hello, Good morning, Good afternoon, Good evening, Good evening, Good bye.

Traduccion: hola, Buenos dias, Buenas tardes, Buenas noches, Buenas noches (despedida), Adios.

Informal: Hi, Morning, afternoon, evening, Night, Bye.

Traduccion : Quihubo, buenas!, tardes!, noches!, noches!, chao.

Primera leccion (ejercicios)...


Bueno, ya habiendo estudiado el alfabeto mas a fondo y haber aprendido algo de vocabulario entremos pues en la parte practica.

Lo siguiente que vamos ha hacer es ver la utilidad del alfabeto en el ingles hablando. Las letras en ingles nos sirven para deletrear nombres extraños y hacernos entender mejor, principalmente.

Acontinuacion estudiaremos la forma como deletrear, miremos el dibujo.....
Ahora intenta con tu nombre:

d-i-e-g-o. /di-ai-i-yi-ou/.

Bien hecho!!!! ahora practica con el vocabulario que anteriormente te dimos.......

Primera leccion...


Lo primero que tenemos q tener en mente es el alfabeto, pues nos puede servir para muchas cosa, mas que en español diariamente, por ejemplo cuando hablamos con una persona en ingles es muy complicado entender otros nombres extraneros y esto ocurre muy amenudo; aqui pues te ofrecemos para que aprendas en una manera didactica las letras en ingles:
mira la imagen de al lado y complementa con la guia de pronunciacion siguiente:

A: se pronuncia /ei/, pero ojo, en ese /ei/ casi no debe sonar la /i/, apple./eipol/ manzana.

B: se pronuncia /bi/, debemos tener precausion al decir esta letra, pues tiene un similar parecido a la /v/, esta /b/ se pronuncia apretando primero y despues soltando los labios. banana. /banana/ banana.

C: se pronuncia /si/, con una /i/ que casi no suena. car. /car/ carro.

D: se pronuncia /di/, con una /i/ tambien que casi no suena. dump. /damp/ basurero.

E: se pronuncia /i/, con una /i/ esta vez si larga. egg. /eg/ huevo.

F: se pronuncia /ef/. flower. /flawer/ flor.

G: se pronuncia /yi/, con una /i/ que casi no suena y la /y/ como en "yelmo". grapes. /greips/ uva.

H: se pronuncia /eitsh/, la /i/ casi no se pronuncia, en cuanto al /tsh/ podemos pronunciar primero colocando la lengua en medio de los 2 dientes y soplar como cuando decimos /shhh/ para hacer silencio. Intentalo!. house. /jaus/ casa.

I: se pronuncia /ai/, con una /i/ tambien corta y la /a/ normal. ice cream. /ais crim/ helado.

J: se pronuncia /yei/, con la /y/ de "yelmo" y la /i/ corta que casi no suena. juice. /yuz/ jugo.

k: se pronuncia /kei/, con una /i/ corat y la /k/ con acento ingles aspirada. key. /kii/ llave.

L: se pronuncia /el/, la /l/ tiene una pronunciacion especial en ingles, se pronuncia mientras se lleva la lengua hacia atras. Intentalo! ahogarte!. leaf. /lef/ hoja.

M: se pronuncia /em/, la /m/ se pronuncia mientras se cierra totalmente los labios. moto. /morou/ moto.

N: se pronuncia /en/, la /n/ es como en español. nut. /nat/ almendra.

O: se pronuncia /ou/, la /u/ casi no suena. orange. /oransh/ naranja.

P: se pronuncia /pi/, la /p/ se pronuncia con un acento ingles, ajustando los labios y expulsando aire en medio de ellos, la /i/ se pronuncia como en el español. peas. /piss/ legumbres.

Q: se pronuncia /kiu/, la /u/ al final casi no suena y la /k/ se pronuncia con un acento ingles, expulsando aire. queen. /kuin/ reina.

R: se pronuncia /er/, la /r/ se exagera y se pronuncia como una doble /rr/. rocket. /raket/ cohete.

S: se pronuncia /es/, la /e/ se pronuncia alargando los labios hacia las mejillas, como cuando se dice "cerro" en español. sock. /sock/ media.

T: se pronuncia /ti/, la /t/ se pronuncia con acento ingles, expulsando aire y la /i/ suena como en español. truck. /trak/ tractor.

U: se pronuncia /iú/, la /u/ tiene un acento. umbrella. /ambrela/ sombrilla.

V: se pronuncia /vi/, recordemos la pronunciacion de la /b/, suena casi igual pero lo que sucede con la letra /v/ es que se pronuncia de la siguiente forma: primero colocamos el labio interior bajo la dentadura y como tratando de silvar pronunciamos la letra /v/. vase. /veis/ embase.

W: se pronuncia /dabol iu/, literalmente significa "doble u". wheel. /wil/ rueda.

X: se pronuncia /eks/, como en español cuando decimos "exito". xilophone. /ksilofon/ xilofono

Y: se pronuncia /vai/, la /i/ casi no se escucha. yoyo. /ioio/ yoyo.

Z: se pronuncia /zi/, debemos tener cuidado al pronunciarla ya que se parce mucho a la /c/, bueno, esta leta se pronuncia como una /s/ vibrada, como el soido de un mosquito; la /i/ se pronuncia como en español. zip. /zip/ cremayera.

1. Presentación y objetivo general

Apartir de ahora tendras una nueva opcion para estudiar los idiomas de una manera mas facil y personal, elaborada por los mismos estudiantes que saben los problemas que se tiene a la hora de aprender un idioma, brindando un servicio gratuito y ameneo de entender.

;;