English..dialogue:

bueno, a continuacion te presentaremos un dialogo en ingles un poco mas avanzado y en nustra nueva columna de videos, encontraras la dramatizacion con la correcta pronunciacion para que practiques...

Charles: hi friend, how are things?
juan: hey, fine thanks and you?
charles: pretty well. by the way, are you going to beatriz's party tonight?
juan: yeah, but you aren't invited!!!

Segunda lección de inglés (ejercicios)

Esperamos que hayan estudiado, asi que creemos que etan listos para hacer los ejercicios...

1-completa la siguiente conversacion con el saludo adecuado; tambien trata de traducirla toda:

Laura:
Patrick: Mornings! How are things!
Laura: good, thanks! I'm looking for to Molly... I need her!
Patrick: Oh... I guess She's over there!
Laura:
Patrick: Ok! Bye...

Laura: Hi Molly, finally I find you!, ?
Molly: Fine thanks! Excuse me... Do you know where is Patrick? I need him!!!

Frances, saludos + video

Hola mis amigos, pues bien, ahora aprenderemos como introducirnos en frances, asi que si que diriais si alguien te mira y te saluda tu que entenderias, que tendrias que decir?

pues bien he qui las palabras que tal ves utilizarias en una conversacion pequeña...

claire: salut, comment Ça va?

Paul: Bien merci, et toi?

Claire: Je vais très bien...

bien en el video encontraras la pronunciacion correcta...



Introducción al Francés


Bueno, apartir de hoy empezamos con nuestro, anhelado para muchos, curso de frances; es importante resaltar que el frances es un idioma muy poco conocido por nosotros profundament, es cierto, podemos distinguir al menos, palabras como, /oui/ que significa /si/, o la famosisima frace /bon jour/ que significa /buenos dias/; claro, todo este conocimiento nos sirve de algo, pero la verdad es que en realidad por conocer una o dos palabritas mal pronunciadas en otro idioma, no significa que su aprendizaja vaya a ser facil o relajado.


Segundo queremos resaltar la importancia que en este curso se le van a dar a los tutoriales on-line que ofrecen cursos con pronunciacion incluida, ya que a nosotros se nos hace muy dificil atraves de la distancia y aun por escrito, transmitirles la verdadera pronunciacion francesa.


En tercer lugar quremos decirles a nuestros lectores, que este curso va a estar cargado de una dificultad tremenda, que solo sera remediada estudiando las lecciones profundamente y asistindo on-line a los tutoriales que aqui se le recomendaran.


Por ultimo queremos añadir, que sentimos una gran alegria entre los editores de sta curso, al saber que estamos educando a mas personas, con muchas mas opciones, que seguramente seran beneficas al final para todos.....


BIENVENIDOS........


att: los editores..........

Curso de frances.....




Todo listo para el inicio de nuestro curso de frances en este mismo blog, alterno al de ingles que se esta ofreciendo; esperamos contar con mucha participacion, asi que para los interesados, las lecciones se estaran ofreciendo apartir de mañana con el inicio de "UNE PREMIÈRE LEÇON". Que lo disfruten.......




Att: los editores........

;;